On les appelle les invisibles, mais ce sont surtout les oubliés. Celles et ceux que l’on croise dans les quartiers, assis sur une marche, attendant que le temps les soulage. Ce sont ces femmes aux dos courbés, aux mains abimées, ce sont ces visages marqués par la vie qui ne les a pas épargnés. C’est cette jeunesse sacrifiée, désœuvrée, bouillonnante.
Les oubliés de la révolution, de la globalisation, ceux que l’on croise et qu’on ne voit plus ont un regard et une parole à ne pas négliger.
We call them invisible, but they are mostly those we forgot. Those men and women we pass by in town, sitting on a step, waiting for time to take them. Women with bent backs, damaged hands, and faces etched by a hard life. This is their sacrified youth, lost, yet vibrant all the same.
Those that revolution and globalisation forgot, those we pass by and do not see, who have views and a voice that should not be overlooked.
Les Oubliés - Portraits - Photographie Numérique - Tunisie - 2011
Les Oubliés - Portraits - Photographie Numérique - Tunisie - 2011
Les Oubliés - Portraits - Photographie Numérique - Tunisie - 2011
Les Oubliés - Portraits - Photographie Numérique - Tunisie - 2011
Les Oubliés - Portraits - Photographie Numérique - Tunisie - 2011
Les Oubliés - Portraits - Photographie Numérique - Tunisie - 2011
